Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 祢軍墓誌의 형태
Ⅲ. 중국에서 출토한 唐代 百濟人 墓誌
Ⅳ. 祢軍의 出身, 官品 그리고 勳位
Ⅴ. 《祢軍墓誌》에 보이는 地名과 歷史典據
Ⅵ. 맺음말
요약
《祢軍墓誌》에 대해 (1)祢軍墓誌의 형태, (2)중국에서 출토한 당대 백제인묘지, (3)祢軍의 출신과 관품․훈위, (4)《祢軍墓誌》에 보이는 지명과 역사전거로 나누어 고찰해보았다.
(1)에서는 《祢軍墓誌》의 사료성에 대해서, 공표된 祢軍墓誌의 형태, 문양 및 行文의 空格을 중심으로 다른 唐人墓誌나 在唐百濟人 墓誌와의 비교를 실시하여 공통점과 유사점을 하나하나 검토한 뒤에 祢軍墓誌의 신빙성이 높다는 점을 지적하였다.
(2)를 통해서 지금까지 중국에서 출토한 당대 백제인, 특히 입당하여 출사한 백제인 1세의 묘지 가운데서 《祢軍墓誌》가 차지하는 위치를 살펴보고, 《祢寔進墓誌》와의 비교를 실시하였다. 재당 활동 및 공적에 대해서 현창할 수 있는 것은 祢軍이 祢寔進보다 많고, 祢寔進보다 葬式의 등급이 높다는 점을 확인하였다.
(3)에서는 祢軍의 관위가 祢寔進보다 낮으며 훈위는 높다는 사실을 알 수 있었다. 또 (2)의 결론을 바탕으로 동생인 祢寔進이 백제왕 의자를 당에 귀순시킨 祢植과 동일인이라는 사실을 지적하였다.
(4)에서는 祢軍의 墓地 위치만을 가지고는 그가 좋은 대우를 받았는지 확인하기 어렵다는 점을 지적하였다. 또 祢軍의 재능을 칭찬하는 표현으로써 미사여구를 구사하고 있으며, 뿐만 아니라 역사고전을 모티브로 하여 그의 공적을 현창하고 있다는 점에 대해 논하였다. (필자 맺음말)