요약

위진남북조시기 불교의 전파와 인적 교류는 도서의 국제적인 유통을 불러왔다. 도서는 수입되기도 하고 수출되기도 했다. 그러나 이 시기 도서의 유통은 기본적으로 일방적인 것이었다. 한편으로는 중국이 천축에서 불경을 수입해 왔으며, 한편으로는 중국이 한반도와 일본에 유교경전과 불교 문헌을 수출하였다. 다시 말해 나라와 나라 사이의 도서 유통에서 쌍방향의 교류는 이뤄지지 않았다. (필자 초록)

魏晉南北朝時期,佛教傳播和人種交流帶動了圖書的國際流通,圖書既有輸入也有輸出,但這個時期圖書的國際流通基本上是單向的,一方面中國從國外主要是天竺輸入佛經,另一方面中國向國外主要是朝鮮和日本輸出儒家經典和佛教文獻,國與國之間圖書的雙向傳播尚未形成.